小国町ボランティアセンター

このブログはコメント・トラックバック受付を停止しました。
今までの皆さまのご支援に感謝いたします。

We stopped to accept comments and trackbacks.

11月12日、小国町役場発表情報です。

<<交通情報について>>

○小国町と隣接市町村を結ぶ道路について
小国町から長岡／柏崎／小千谷／越路／川西に通じる道路のうち通行できない道は以下の通りです。
１）法末／楢沢から小千谷へいく道路
２）山野田から柏崎へいく道路
３）押切から越路町へいく道路（国道ではなく押切集落はずれから山地を通る道路）
※町内の主要県道のうち迂回路がなく通行止めになっているのは下村地内の県道です。

○バスの運行について
こちらをご覧ください（前回報告と一緒です）。

○ＪＲ線の運行について
柏崎−長岡間は普通のためバスによる代行運転。
塚山−柏崎　320円（ＪＲの切符／定期券で乗車可能）
時刻表はこちらにあります。

11月12日、小国町役場発表情報です。

<<生活情報と各問合せ先>>

○住居の応急処理の支援
今回の震災で住宅に被害を受けた方（被災証明で半壊／大規模半壊の方）については、建物の応急修理の支援を受けることができます。なお、収入条件などの状況によって支援が受けられないこともありますので、ご了承ください。なお、被害住宅の相談窓口を８日から役場１階に設けましたのでお気軽にご利用ください。
問合せ先：小国町役場総務課　95-5905

○被災証明について
・人が被災したことの証明
学校／会社関係で今回の地震で被災したことの証明が必要な方は総務課で発行します。
問合せ先：小国町役場総務課　95-5905
・建物が被災したことの証明
家屋の被災証明は現在、役場職員／家屋調査士等でおこなっている被害調査が終わり次第発行できます。必要な方は印鑑をお持ちの上、税務課にお越しください。
問合せ先：小国町役場町民課税務係　95-5902

○宿泊施設の利用について
家屋等に被害を受け生活に不自由を感じている方を優先に、自宅または仮設住宅が整備されるまでの間（最長三週間程度）、宿泊施設等を避難所として利用できます。短期間／１泊〜２泊でも利用可能です。
問合せ先：小国町役場福祉保健課　95-5903

○生活費の支援について
一時的な生活費として原則10万円以内で支援が受けられます。
対象世帯：地震で被災し当座の生活費を必要とする世帯
措置期間：１年以内
償還期間：２年以内（年利率３％）
貸付金交付：原則、申し込み翌日から一週間以内に銀行口座振込み
受付時間：平日　午前９時〜午後４時
受付場所：小国町役場一階ロビー
問合せ先：小国町ボランティアセンター　95-5115
問合せ先：社会福祉協議会　95-2027

○福祉サービスについて
今回の災害で福祉サービスのうち、当分の間利用できないものがありますのでご理解ご協力をお願いします。
問合せ先：小国町役場福祉保健課　95-5903

○保育園入園申し込み期限について
平成17年４月から新規に保育園へ入園する方の入園申し込み期限を11月27日に変更します。申込書は保育園／役場福祉保健課にありますので、ご利用ください。
問合せ先：ひまわり保育園　95-2029

８日から９日にかけて強い余震が発生いたしました。このことによるライフラインなどへの影響はありません。ただし、裏山に亀裂が入り土砂災害が発生する恐れがあるため以下の地域にたいして新たな避難勧告が出されました。

○小国町横沢の下村集落11戸
…武石集落よりの県道に面した住宅、及び下村神社付近の住宅
○武石集落１戸
…下村集落に隣接した住宅

なお、８日17時までに観測された余震は以下のとおりです
・震度４…１回（11時16分）
・震度３…２回（11時27分、32分）
・震度２…５回
・震度１…１回
※注：この他に９日午前４時16分頃にも小国町で震度３を記録する余震が発生しています。

小国町ボランティアセンターでは、救援物資の医薬品を配布する時にご協力いただける、薬剤師のボランティアスタッフを募集しています。ご協力いただける方は、小国町ボランティアセンターまでご連絡ください。

小国町災害ボランティアセンター
TEL　0258-95-5115

日時　11月7日（日曜日）
　　　午前11時より午後3時まで

場所　小国カントリーエレベーター前広場

内容

・トレーラーハウス屋台村　ラーメン・焼鳥・おでん・すいとん　他
・救援物資の配布　衣類・カイロ・タオル・毛布・テイッシュ　他
・地震被害箇所のパネル展示　※変更の場合があります。

小国町災害ボランティアセンター
　電話　0258-95-5115

11月４日、小国町役場発表の現地情報です（追記発表分のみ）。

○４日未明の余震について
11月４日８時56分、小国町でも震度５の強い余震を観測しました。この余震による人的被害、家屋の倒壊等の大きな被害は報告されていません。またライフラインに関しても平常です。

○生活福祉資金貸付制度
今回の地震で被災し、当面の生活費を必要とする世帯について一時的に生活費をお貸しします。必要な方は下記にそってお申し込みください。
・受付期間…11月４日　午後１時〜午後４時
　　　　　　11月５日〜７日　午前10時〜午後４時
・受付場所…小国町ボランティアセンター（小国町役場内）
・持参するもの…身分を証明できるもの（住民票／免許証／保険証など）、実印（なければ拇印でも可）

○災害に便乗した犯罪に注意
全国で今回の震災に便乗した悪質な犯罪が多発しています。次のことに注意し、被害にあわないように気をつけてください。

［おれおれ詐欺］
・自衛隊員／消防署員などの公務員が災害支援等に関して現金の振込みを依頼することはありません。自衛隊員や消防署員を名乗る場合は、相手の所属と氏名を聞き、所属先に本人かどうか確認してください。
・（被災者の家族と名乗る電話の場合）電話を切ったあと、本人や家族等と連絡をとり、事実を確認してください。確認が取れない場合は絶対にお金を振り込まないでください。

［寄付金・義援金詐欺］
・寄付金や義援金を戸別に回って募ることはありません。そうした戸別訪問の寄付金／義援金収集者がきた場合は、相手の言い分や特徴、車のナンバー等をメモして警察に通報してください。

［修理名目の物品販売］
・身分証の提示を求めてください。また、断る際ははっきりと断りの意思を示してください（「結構です」など、あいまいな断り方をせず、「いりません」「必要ありません」「お断りします」など毅然とした態度で断ってください）

なお、小国交番には24時間体制で警察官が常駐しています。不審者の情報や困ったことがありましたら、お気軽にご相談ください。
…小国交番　小国町相野原　TEL 0258-95-2022

小国町のカントリーエレベーター前広場で復興応援イベント「がんばれ小国！第一弾」が行われました。
小国の人をボランティアが励まそうという企画です。
被災者への栄養と心へのボランティアでしょうか。
大勢の人に来ていただきました。

カントリーエレベーターの前は広い




やきとりも


ラーメンもあるのだ




気がつけば山は紅葉が始まっていた。冬は近いぞ。


ということで元気もりもりになるイベントでした。

11月３日現在の主要交通機関情報です。前回報告からの変更箇所は太字で記入してあります。

○高速道路
・関越自動車道
通行止め区間　長岡IC〜小出IC（上下線とも）
→早ければ６日に一般車両通行止め解除の見通し
・北陸自動車道　全線通行可能

○JR線／北越急行
・上越新幹線…燕三条−越後湯沢で不通
→燕三条・長岡〜越後湯沢でバス代行輸送
→燕三条−長岡は４日に運転再開予定
・上越線…六日町−長岡で不通
→六日町−小出でバス代行輸送。時刻表はこちら
・信越線…長岡−柏崎で不通
→長岡−柏崎でバス代行輸送（途中駅停車なし）。時刻表はこちら
・只見線…小出−福島県只見で不通（11月14日まで運休決定）
・飯山線…十日町〜越後川口駅間で不通
→森宮野原〜十日町駅間は朝・夕方のみ運転（昼間は工事のため運休）
・ほくほく線…一部運行再開（時刻表はこちら）
→「特急はくたか号」は全便運転再開

○高速バス
・新潟−県外
→新潟−東京（池袋）は関越道での運行再開（越路のみ停車なし）
　…時刻表はこちら
→郡山線は当面臨時ダイヤ
・新潟−県内
→新潟〜十日町線は11月2日より増便（片貝／越路は停車なし）
→他は平常運行

11月３日、小国町役場発表の現地情報です（追記発表分のみ）。

○余震状況（町役場地震計　11/02・11時〜11/03・11時）
震度１…８回
震度２…２回

○建物などの応急危険度判定について
・建物などの応急危険度判定は町の要請を受け、県が派遣した応急危険度判定士が建物の安全性を緊急に点検し表示するために実施しているものです。小国町では町内全戸を対象に調査する予定ですのでご協力ください。
・判定士は危険度を判定し、３色（赤・黄・緑）の張り紙を掲示しています。住宅への立ち入りや周辺の通行などに対する注意喚起を目的としていますので、瓦や看板などが崩落する危険性がある場合でも赤紙が貼られていることがあります。赤紙や黄紙が貼られている場合でも一定の修理をおこなえば使用できる場合も多いので、その旨ご理解くださいますようお願いいたします。

<<参考>>…別のステッカーの可能性もあります


○住宅相談会のお知らせ
今回の震災により住宅に被害を受けた方を対象に、小国町商工会議建築部会ではＪＡ柏崎・新潟大栄信用組合のご協力を頂き、住宅相談会を開催いたします。希望される方はご参加ください。
［日時］平成16年11月７日（日）午後１時30分〜午後８時
［会場］小国町商工物産館（法坂）
［相談内容］家屋調査結果の対応／住宅ローンの相談／住宅補修の相談

○被災証明の発行について
この度の被災証明の発行は町民課で取り扱っております。被災証明の必要な方はご相談ください。ただし、家屋被害については状況を把握するために現地調査が必要となります。被災建物の応急危険度判定で「危険」と判定された建物から順次調査しますのでしばらく時間がかかります。あらかじめご了承ください。
<<参考追記>>損害保険会社への請求／受験に対する震災措置などにも被災証明が必要とされるケースがあります。ご注意ください。

○教育委員会からのお知らせ
教育委員会主催の各教室や事業、体育館の定期利用については当面の間中止とさせていただきます。再開の時期は未定です。

○養楽館の入浴無料サービスについて
「養楽館」（TEL 95-3161、クリックで地図表示）では小国町／柏崎刈羽地区／長岡地域、13市町村の被災された方を対象に、11月３日〜９日まで入浴を無料サービスとさせていただきます。受付時間：午前10時〜午後７時

○避難状況（11/02・夜現在）
・上小国小学校　…　14名
・渋梅小学校　…　４名
・ひまわり保育園　…　12名
・農村環境改善センター　…　39名
・勤労者体育館　…　61名
・就業改善センター　…　117名
・保険センター　…　７名

合計254名（前日比55名減）