にいがた災害ボランティアネットワーク

柏崎市社会福祉協議会では、一部一般ボランティアの受け入れを開始しています。
ただ、被害状況が正確につかめてはいませんので、断片的な情報に頼らず、ニュース・ホームページ等で十分に情報収集を行ってから行動するようにしてください。また、現地での活動や物資の提供を希望される方は、柏崎社会福祉協議会（0257-22-1411）に必ず連絡をお願いいたします。

なお、活動に際しての必要機材、飲料水、食事、宿泊場所等の手配・準備は各自でお願いします。