海外救援情報
海外の災害救援情報………ミャンマー（ビルマ）
◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎
◇プレスリリース◇
◆◆ミャンマー・サイクロン（台風）被害 緊急救援事業Vol.1◆◆
救援活動を開始します！
2008年5月9日発行
---------------------------------------------------------------------
社団法人 シャンティ国際ボランティア会（ＳＶＡ）
◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎
▽本リリースの印刷用PDFファイル
http://sva.or.jp/eru/myanmar/images/myan20080509-1.pdf
▽ミャンマー・サイクロン（台風）被害 緊急救援事業ホームページ
http://sva.or.jp/eru/myanmar/
---------------------------------------------------------------------
ミャンマー（ビルマ）中・南部を2008年5月2日から3日にかけて直撃したサイクロン「ナルギス」による被害に対して、（社）シャンティ国際ボランティア会（SVA）は緊急救援活動を開始します。
---------------------------------------------------------------------
今回のサイクロンの被害規模は、死者２万３千名・行方不明者４万２千名とマスコミが、報じているほど甚大です（５月９日現在）。インド洋で発生する「サイクロン」はしばしばベンガル湾沿岸に大被害をもたらしており、ミャンマー（ビルマ）としては今回が史上最悪の被害となりました。
当会はサイクロン発生直後より、事業地であるタイ国内のミャンマー（ビルマ）難民キャンプおよびミャンマー（ビルマ）人のネットワークを通じて情報収集を行っておりました。
この度、被災規模の大きさを考慮し、救援活動を開始いたします。
▽被災地の様子（ロイターＨＰ）
◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎
◇プレスリリース◇
◆◆ミャンマー・サイクロン（台風）被害 緊急救援事業Vol.1◆◆
救援活動を開始します！
2008年5月9日発行
---------------------------------------------------------------------
社団法人 シャンティ国際ボランティア会（ＳＶＡ）
◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎-○-◎
▽本リリースの印刷用PDFファイル
http://sva.or.jp/eru/myanmar/images/myan20080509-1.pdf
▽ミャンマー・サイクロン（台風）被害 緊急救援事業ホームページ
http://sva.or.jp/eru/myanmar/
---------------------------------------------------------------------
ミャンマー（ビルマ）中・南部を2008年5月2日から3日にかけて直撃したサイクロン「ナルギス」による被害に対して、（社）シャンティ国際ボランティア会（SVA）は緊急救援活動を開始します。
---------------------------------------------------------------------
今回のサイクロンの被害規模は、死者２万３千名・行方不明者４万２千名とマスコミが、報じているほど甚大です（５月９日現在）。インド洋で発生する「サイクロン」はしばしばベンガル湾沿岸に大被害をもたらしており、ミャンマー（ビルマ）としては今回が史上最悪の被害となりました。
当会はサイクロン発生直後より、事業地であるタイ国内のミャンマー（ビルマ）難民キャンプおよびミャンマー（ビルマ）人のネットワークを通じて情報収集を行っておりました。
この度、被災規模の大きさを考慮し、救援活動を開始いたします。
▽被災地の様子（ロイターＨＰ）
・
・
同国は「軍事政権下」にあるために、事前の調査活動や緊急救援事業実施においては、どこまで自由に国内移動が出来るのか、または、どこまで効率的な活動が行えるかについては不透明な部分もあります。しかし、当会は、タイ国境の難民キャンプにおいて「ミャンマー（ビルマ）難民事業」を継続してきた地の利と、ネットワークを活かした緊急救援活動を検討しており、被災地では、現地住民組織と協力し、以下のような救援活動を実施する予定です。
◆緊急物資の配布事業 ※状況に応じて変更の可能性があります。
・被害の甚大な南部「イラワディ管区」を中心に、ミャンマー政府の支援が届かない人々を対象に生活支援物資（水・食糧とテント等）を配布す。
--------------------------------------------------------------------
◆募金受付を開始いたしました◆
年末に発生したバングラデシュ・サイクロン復興支援事業では、多くの皆さまにお力添えいただきましたが、今回の未曾有の災害に際しても一人でも多くの被災者の支えとなるべく努めていきたいと思います。改めて皆様にご支援をお願い申し上げます。
■募金受付の郵便振替口座■
加入者名：社団法人シャンティ国際ボランティア会
口座番号：００１５０-９-６１７２４
※通信欄に「ミャンマー・サイクロン」とご記入ください
※郵便局からの振り込み手数料は免除されます
■お問い合わせ■
(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)東京事務所
緊急救援担当：白鳥
〒160-0015 東京都新宿区大京町31慈母会館2･3F
TEL：03-5360-1233
FAX：03-5360-1220
URL：http://www.sva.or.jp/
E-mail：eru@sva.or.jp
==========================================================
◇シャンティ国際ボランティア会とは？
「シャンティ」はサンスクリット語で平和と寂静を意味します。
1981年、タイのカンボジア難民キャンプで活動をスタートし、現在はタイ、ラオス、カンボジア、アフガニスタン、タイ国内のミャンマー（ビルマ）難民キャンプに事務所をおき、子どもの教育、文化の支援活動に取り組んでいるＮＧＯです。国内外の災害救援、復興支援活動も行っています。
1999年に社団法人となり、特定公益増進法人として外務省より認可されています。
==========================================================
・
同国は「軍事政権下」にあるために、事前の調査活動や緊急救援事業実施においては、どこまで自由に国内移動が出来るのか、または、どこまで効率的な活動が行えるかについては不透明な部分もあります。しかし、当会は、タイ国境の難民キャンプにおいて「ミャンマー（ビルマ）難民事業」を継続してきた地の利と、ネットワークを活かした緊急救援活動を検討しており、被災地では、現地住民組織と協力し、以下のような救援活動を実施する予定です。
◆緊急物資の配布事業 ※状況に応じて変更の可能性があります。
・被害の甚大な南部「イラワディ管区」を中心に、ミャンマー政府の支援が届かない人々を対象に生活支援物資（水・食糧とテント等）を配布す。
--------------------------------------------------------------------
◆募金受付を開始いたしました◆
年末に発生したバングラデシュ・サイクロン復興支援事業では、多くの皆さまにお力添えいただきましたが、今回の未曾有の災害に際しても一人でも多くの被災者の支えとなるべく努めていきたいと思います。改めて皆様にご支援をお願い申し上げます。
■募金受付の郵便振替口座■
加入者名：社団法人シャンティ国際ボランティア会
口座番号：００１５０-９-６１７２４
※通信欄に「ミャンマー・サイクロン」とご記入ください
※郵便局からの振り込み手数料は免除されます
■お問い合わせ■
(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)東京事務所
緊急救援担当：白鳥
〒160-0015 東京都新宿区大京町31慈母会館2･3F
TEL：03-5360-1233
FAX：03-5360-1220
URL：http://www.sva.or.jp/
E-mail：eru@sva.or.jp
==========================================================
◇シャンティ国際ボランティア会とは？
「シャンティ」はサンスクリット語で平和と寂静を意味します。
1981年、タイのカンボジア難民キャンプで活動をスタートし、現在はタイ、ラオス、カンボジア、アフガニスタン、タイ国内のミャンマー（ビルマ）難民キャンプに事務所をおき、子どもの教育、文化の支援活動に取り組んでいるＮＧＯです。国内外の災害救援、復興支援活動も行っています。
1999年に社団法人となり、特定公益増進法人として外務省より認可されています。
==========================================================
- | -
