種々の意見調整により、今回は被災者を施術するのではなく、被災者をボランティアする人たちを施術するということになり、

引用元: 身体均整師会：新潟中越地震川口町ボランティア活動.

窓ガラスが割れ、すぐに表に出た。牛はこっちにすり寄ってきてよ。すごくおびえていた。

引用元: 〈中越地震・牛は家族〉あの時　牛助けたから、今の小千谷がある 間野泉一さん : 地域 : 読売新聞（YOMIURI ONLINE）.

新潟県中越地震　時間との闘いを制す.

新潟県小千谷市の中心部で、信濃川の河岸段丘の丘陵部に建てられた小千谷総合病院は、その立地条件からも中越地震に伴う被災の状況が危惧された。震災３日後の週明けにようやく通じた病理検査技師との電話連絡では、倒壊の危険があって建物の中に入ることもままならないとのことであった

引用元: .

優太君が救出されたとき、私は現地調査で小千谷市総合体育館にいた。テレビで救出が伝えられると、避難者から一斉に歓声と拍手が沸き起こった。優太君救出の報せは疲労の濃い被災地に大きな希望と勇気を与え、久しぶりに明るいニュースが一陣の風となって吹き抜けた。それは、縦割りの枠を見事に超えた、各行政チームの連係プレーの勝利でもあった。

引用元: 新潟地震、中越地震、平成１６年新潟地震、長岡の奇跡、災害画像、新潟県中越地震、現地調査.

新潟県中越地震から間もなく一カ月。被災地ではいまなお、九千人余りが避難所や屋外でのテント暮らしを余儀なくされている。徐々に収まりつつあるとはいえ、いつ襲ってくるとも知れぬ余震の恐怖と闘いながら、日常生活を取り戻そうと復興への模索が続く。現地ではいま、何が課題となっているのか。

引用元: 新潟県中越地震、小千谷市を歩く－四国新聞社.

父の書いた文章などを、いくつか載せています。

引用元: 半魚文庫–小国町・小国和紙.

この研修は、専門教育に入る前の導入教育・動機付けといった意味合いと、座学で学んだことを今度は現場で体感し奥行きのある立体的な知識として身に着けるといった実習的な意味合いの2つの意味を有しています。

引用元: 「新潟県中越地震の被害と復興を学ぶ学外研修in 川口､小千谷､小国､山古志」.